هل تريد أن تتعلم الشخصيات باللغة الإيطاليةتابع هذا المقال خطوة بخطوة لتتعلم معنا حروف اللغة الإيطالية من البداية، وتميز بين الحروف العادية والصوتية وتتعلم كيفية نطقها بشكل صحيح، فلنبدأ.
الشخصيات باللغة الإيطالية
الأبجدية الإيطالية هي نظام الكتابة الأبجدي المستخدم لنقل الصوتيات (الحد الأدنى من الوحدات، أي الاختلافات في معنى الكلمة، على سبيل المثال بين المتر والضغط بين صوتيين). ص / و / ت / اصنع فرقًا) هو أمر نموذجي في اللغة الإيطالية.
وتجدر الإشارة إلى أن الاختلاف في المعنى في بعض الحالات لا يتعلق بالصوتيات، بل بالنطق. وهذا هو الحال مع المترادفات، أي المصطلحات التي لها نفس الهجاء ولكن تختلف في النطق والمعنى، مثل:
الفاكهة = بيسكا
عمل الصيد = بيسكا
الاسم= طموح
النعت الماضي من الفعل أمبير = منطقة
يتم ترتيب الحروف المختلفة التي تشكل الأبجدية الإيطالية بشكل تقليدي بترتيب يعرف بالترتيب الأبجدي. الحرف الأول هو أ والأخير هو ز ومن هنا جاء التعبير المشهور “من أ ل على سبيل المثال“يستخدم لقول جميع الحروف.
مصطلح الأبجدية مشتق من اتحاد اسمي أول حرفين من الأبجدية اليونانية: Alpha α؛ (الحرف المتحرك الأول) وبيتا β (الحرف الساكن الأول)>
تتكون الأبجدية الإيطالية من 21 حرفًا
تتم كتابة حروف اللغة الإيطالية بأحرف صغيرة أو كبيرة على النحو التالي.
مكتوب بالحروف الصغيرة كالتالي:
أ , ب , ج , د , ه , F , ز , ح , أنا , ل , م , ن , يا , ص , س , ر , س , ت , ش , الخامس , على سبيل المثال
ويكتب بالحروف الكبيرة على النحو التالي:
أ , ب , ج , د , ه , F , ز , ح , أنا , ل , م , ن , يا , ص , س , ر , س , ت , ش , الخامس , ز
تنقسم الحروف الأبجدية إلى حروف العلة (a)، e، i، o، u) والحروف الساكنة (جميع الحروف الأخرى). يتم نطق الحروف الساكنة عندما يكون الجهاز الصوتي مغلقًا أو شبه مغلق، وبالتالي فهي غير قادرة على تشكيل مقطع لفظي (على عكس حروف العلة، التي يتم نطقها عندما يكون الجهاز الصوتي مفتوحًا، وبالتالي تكون قادرة على استقلال المقطع.
الحروف المتحركة
تنقسم حروف العلة في الأبجدية الإيطالية بشكل كلاسيكي إلى حروف العلة الضعيفة (i و sh) والقوية (a، e، s) ( أ،أنا،ش) لا تختلف أبدًا في النطق، في حين أن e) وo يمكن أن يكون لهما نطق مفتوح أو مغلق.
بعض الأمثلة:
وفتح (أي بلكنة جدية) arcière- Mèse bandièra – Chièsa: è
مغلق (أي بلكنة حادة) لون جديد – جثم – الحجم: é
o فتح (أي بنبرة جدية) uomo tuòno port: Ò
o مغلق (أي بلكنة حادة) atróce- velóce- bisógn- cróce: Ó
الحروف الساكنة
تنقسم الحروف الساكنة في الأبجدية الإيطالية إلى شفوي (b، f، m، p، t)، الأسنان (d، l، n، r، s، t، z)، حنكي (c، g؛ sweet) و حلقي أو حلقي ج (ز – صعب – ف)
هذا يعتمد على ما إذا كانت الشفاه أو الأسنان أو الحنك أو الحجاب الحاجز البلعومي. يقوم بعض المؤلفين بعمل تمييزات أكثر تحديدًا في هذا الصدد (الشفوي، السني، الشفهي، السنخي، ما قبل الولادة، الحنكي، الحلقي).
يمكن مضاعفة جميع الحروف الساكنة باستثناء الحرف h في الكلمة (هكذا، أبي، بيت الكلب، على، وما إلى ذلك)، (تعزيز الحرف q هو في الواقع) cq (الماء، شراء).
شاهد: يتعلم الاسبانية
كيفية نطق الحروف باللغة الإيطالية
يتم نطق حروف اللغة الإيطالية بنفس طريقة نطقها في اللغة الإنجليزية، مع بعض الاختلافات. يتم نطقهم هكذا:
أ : ينطق مثل حرف الألف فوقه الهمزة .
ب: ينطق مثل حرف الباء ثم الياء والكسرة “بي”.
ج: ينطق “ك” تشي.
د: تنطق أيضًا “ك”.
ه: ينطق مثل حرف الـ A في اللغة الإنجليزية.
ز: الكسرة تحت حرف الجيم.
ل: الكسرة مكتوبة تحت اللام والألف.
م: أم كسرى تحت الألف والميم.
يا: مثل اللغة الإنجليزية.
ص: معي.
س:كو.
ر: عير الكسرة بين الألف.
س: هل كسرى تحت الألف.
ت:ت
ش:أو.
الخامس: فو (مثل فا مع 3 نقاط فوقها).
دبليو: يعتبر V2 ويلفظ Dubia-Fu.
X:X
ز: تزيتا.
ي: إبسيلون.
ك: كابا.
يتم نطق الارقام هكذا :
0نطق: صفر صفر
1: تنطق أونو الأمم المتحدة
2: نطق بصوت عال حق
3: تنطق ترا تري
4وضوحا كواترو كواترو
5تنطق تشينكوي سينك
6: تنطق ج يكون
7: تنطق ساتي أريكة
الثامنينطق: أوتو أوتو
9تنطق نوفي شهر نوفمبر
10: تنطق ديشي dieci
11: تنطق أونييدشي undici
12وضوحا dodeci دوديسي
13تنطق: تريديسي تريديسي
14وضوحا: Quatordeci quattodicأنا
15وضوحا: كوينيتشي quindici
16: تنطق سيديتشي سيديسي
17وضوحا ديشاستي diciassette
18تنطق ديكاتو diciotto
19وضوحا: ديشانوفي com.diciannove
20: تنطق فينتي venti
21: تنطق فينتونو ventuno
30تنطق ترينتا ترينتا
31تنطق ترينتونو ترينتونو
40: الحجر الصحي الحجر الصحي
50: تنطق تشينكوانتا سينكوانتا
60: سيسانتا سيسانتا
70تنطق سيتانتا سيتانتا
80تنطق أوتانتا أوتانتا
90: تنطق نوفانتا نوفاتا
100: تنطق شنتو سينتو
101: تنطق شنتو أونو سينتونو
200وضوحا: دويشنتو بسبب
1000النطق: ميلي ميل
10000تنطق ديشميلا diecimila
100000: تنطق تشينتو ميلا سنتوميلا
1000000: تنطق إميليونا أم ميليومني
1000000000ينطق: إليوندو com.unmiliardo
في العيادة
ومن الناحية العملية، تتضمن الأبجدية الإيطالية أيضًا خمسة أحرف أخرى من أصل أجنبي، وهي (X، Y، كيلوجول) يتم نطقها باللغة الإيطالية حسب الجدول:
| الحروف باللغة الإيطالية | خطاب أجنبي |
| أنا أكذب (أي لونجا) | ج |
| إبسيلون (ابسيلون) | ي |
| كابا (كابا) | ك |
| المرحلية (X) | X |
| لقد فعلت ذلك (فو دوبيا) | دبليو |
وهي ليست شائعة بشكل خاص في الكلمات الإيطالية، ولكنها توجد في الغالب في الأسماء الأولى أو الأخيرة والأسماء الجغرافية والمصطلحات العلمية التي تأتي من اللاتينية أو اليونانية أو لغات أخرى.
تسمى المجموعة المكونة من 26 حرفًا (21 + 5) أحيانًا بالأبجدية اللاتينية. ومع ذلك، لا بد من الإشارة إلى أن الحرفين (W، j) لم يكونا موجودين في الأبجدية اللاتينية القديمة وأن حرف u لم يُدخل هناك إلا في عصر النهضة.
تعتبر اللغة الإيطالية من اللغات البسيطة. الحرف الذي يسمع يكون مكتوبا، ولكن مع بعض الاستثناءات هناك حروف لا يمكن نطقها وحروف لها أكثر من صوت في النطق، وهي:
- خطاب : ح (لا يتم نطقها مثل الكلمة حالفندق).
- خطاب ج
- تنطق (ch) عندما يليها أحد الحروف ( ه – أنامثال هو كلمة جحقنة شرجية أو كلمة العشاء جإينا.
- ويلفظ (ك) إذا جاء بعده حرف آخر مثل كلمة مطبخ جأوسينا.
- وتنطق (جيم عطشان) عندما يليها أحد الحروف ( بيضة) مثل كلمة الآيس كريم زإلاتو.
- وينطق (ni) إذا جاء بعده حرف ().ن) مثل لوحة الكلمات حمم بركانيةزغير متوفر.
- تنطق (lee) عندما يليها حرف (لى) مثل كلمة ابن فايزليو.
- ويلفظ (جيم) إذا جاء بعده حرف آخر مثل (الحلق). زعلا.
- وتنطق (دا) إذا جاءت بين حرفين متحركين باتجاه البيت تقريباسأ.
- تنطق (s) عندما تنطق بصيغة مزدوجة (سس) يحب الكلمة تقريباسسأ.
- وتنطق (ك) عندما تكون في أول الكلمة مثل كلمة طالب.
- تنطق (ش) عندما يليها حرف (ش)ci – م) مثل كلمة السمك رياضاتسم.
- وتلفظ (داز) عندما تكون في أول الكلمة أو بين الحروف الساكنة، مثل كلمة: زاينو كيس.
- ويتم نطقها (ts) عندما تكون بين حرفين متحركين أو عندما تكون مضاعفه (zz) مثل كلمة بيتزا.
ونذكر الآن بعض الأسماء باللغة الإيطالية:
رجل – لومو = l’uomo = رجل
امرأة – لا دونا = لا دونا = امرأة
طفل – ايل بامبينو = ايل بامبينو = طفل
فتاة صغيرة – لا بيمبينا = لا بامبينا = طفل
دكتور – إيل دوتور = il dotore = طبيب
دكتور – لادوتوريس = لا دوتوريسا = طبيب
مكتب – لوفيتشيو = l’ufficio = مكتب
بيت – لا كاسا = لا كاسا = منزل
العمل – إل لافورو = ايل لافورو = العمل
إجازة – لا فاكانزا= لا فاكانزا = إجازة
برج الثور – التورو = ايل تورو = الثور
= بقرة – لا موكا = لا موكا = بقرة
القرية – ايل بايسي= il paese = قرية
المدينة – لا تشيتا= لا سيتا = المدينة
النهر – الفيوم = إيل فيومي = النهر
الجبل – لا مونتانيا = لا مونتانا = جبل
البحر – إيل ماريه = الفرس = البحر
الأرض – لا تيرا = لا تيرا = أرض الأرض
البابا – ايل بابا = ايل بابا = البابا
الكنيسة – كييزا = تشيسا = الكنيسة
طائرة – ليريو = l’aereo = طائرة
السفينة – لانافي= لا صحن = رقاقة
القرش – لوسكوالو =لو سكوالو = القرش
تحدثنا في السطور الأخيرة عن حروف اللغة الإيطالية. إذا كنت تحب تعلم حروف اللغة الإيطالية، ما عليك إلا أن تبدأ بقراءة هذا المقال ونحن بانتظارك بالتعليقات.